《绿皮书》观后感360字

《绿皮书》观后感


       这部电影最早是妹妹推荐的，这是第四次观看。一些我认为好的电影，总喜欢留着去看，感觉时间差不多了，就要去看一部。每次观影后都会有感触，不妨记录下来。这样做还能加深对电影的理解，甚至有可能上升为对人生的感悟。

       唐有很强大的光环，他可以选择留在原地享受三倍于巡演的报酬，还能得来粉丝的厚爱，像一颗明珠一样闪耀着他们。但他选择了去巡演，去让南方人接受他这个黑人艺术家。他清楚这个过程会给他带来无比的痛苦。而托尼的属性则可以帮他解决巡演过程中可预见的一些麻烦，这也是他们成为一生挚友的契机。

        唐的痛苦在于在那个年代“不够黑，不够白，不够男人”，但是他没有在自己的内心去隐藏这些，而是选择勇敢的去面对。看电影也好，读书也好，即便这种事情发生在身边也不能感同身受的。这种痛苦是不能想象的，是骨子里透出的毫不掩饰的歧视。他的艺术能给白人带来高雅的品味，但走下舞台就是受人歧视的老黑。

        想写很多东西，但还是算了。

        电影中的一个细节引发了我的关注，电影最后，托尼提到的肯尼迪的那段话：“不要问你的国家为你做了什么，问问你为自己做了什么。”我很好奇原文是什么，百度了一下，居然有被翻译成：“不要问你的国家为你做了什么，而问问你为国家做了什么。”又翻了一下，有这样一个翻译我觉得最妥当，我丝毫不懂英文，只是觉得这种意思最可靠：“不要问美国为你做了什么，我们一起问，我们美国公民，能为人类的自由做什么。”在仔细回去对比影片中的英文字幕，确实是对应了中文翻译。也就是这个地方是托尼这个大老粗理解错了。你觉得呢？我取证求证花的时间不久，十几分钟而已，出错难免。