《哪叱2》观后感
昨天带孩子们去看《哪吒2》,偌大的电影院里,只有我们一家四口,外加一对华人小年轻。
开场前,我还满怀期待,以为能看到一部让孩子们沉浸其中的电影,结果连我自己都睡了两觉。
电影全程中文,对已经有GCSE中文水平的儿子来说,看得都费劲。
女儿虽然有汉语考试四级的基础,加上小时候看过《哪吒》和《西游记》,勉强能跟上。但即便是这样,情节的打打杀杀、单调的暴力场面,还是让人提不起精神。
唯一让我感动的是其中体现出的中国父母对儿女的无私之爱,这一幕情节让我忍不住流下了一滴眼泪。
然而,电影整体却缺乏更深层次的文化表达,更多的是反抗权威、爱憎分明这些标签化的情绪宣泄。
对于外国观众而言,或许只能看到这些表面的民族元素,而无法真正理解其背后的文化逻辑。
如果中国文化真的想影响其他民族,光靠民族情怀远远不够。
文化的传播并非一蹴而就,它需要时间的积累和渗透。首先,语言是文化传播的第一道门槛。
要让其他民族接受中国文化,首先要让他们愿意学习中文,甚至爱上这门语言。没有语言的理解,文化的传递只能停留在符号层面,无法深入人心。
其次,文化传播不仅要依靠自身的力量,也需要一代又一代人的努力。
当中国年轻人中有50%到60%曾在海外留学、生活过,他们才能真正理解如何用世界能够接受的方式展示中国文化。
到那时,中国文化才有可能成为真正的强势文化,而不仅仅局限于华人圈内的自我欣赏。
文化的传播不同于科技的竞争,科技比的是速度和能力,而文化比的是沉淀和渗透。
要让世界接受并欣赏中国文化,我们需要的不是一部靠视觉刺激堆砌的动画,而是更深层次、更有共鸣的文化作品。