引言:
曾经无数次美莉和山姆的对话:
Molly: I love you, Sam. I've always loved you.
Sam: Ditto.(我心亦然)
有一天晚上,当女主跟男主提出结婚的事时,男主的表情有点奇怪,于是双方产生了如下对话:
美莉:你爱过我吗?
山姆:你认为呢?
美莉:那你为何从不说出来?
山姆笑着说:我常说“我爱你”呀
美莉插话道:才不,你只说“我心亦然(Ditto)”
山姆陷入短暂沉思,说:“人们总把“我爱你”挂在嘴边,可那往往言不由衷。(People say I love you all the time, it doesn’t mean anything.)”
美莉:“可是人总要听些甜言蜜语。”
然后剧情进入了转折点,男主被劫匪枪杀,于是这对情侣阴阳相隔。
当片尾男主在将要进入天堂时,现身了,第一次反过来对女主说了引言女主说的话:
Sam: I love you, Molly. I've always loved you.
美莉泪流满面的笑着回应:Ditto
也许不爱把真感情太多表露在表面是很多男人的通病,但也正如男主所说的:人们总把“我爱你”挂在嘴边,可那往往言不由衷。确实,不说出口的爱,不一定不爱。但反过来想想,倘若没有这次机缘,男主没能把自己内心真正的爱表达出来,是不是也会悔憾终生呢?
整部片子除了阴阳相隔之痛以外,结局还是美好的,很多细节更是戳中泪点,值得回味。
爱的真谛就是至死不渝。