对于法国肖德洛·德·拉克洛写于上世纪17年代的书信体小说《危险关系》的了解,几乎都来自于后来的多个电影版本,其中最具代表性的是1988年的美国版《危险关系》和2004年的韩国版《丑闻》。相对成功的改编是将故事放在一个特殊的时代背景中,为本就难以把握的爱情再增添一个更具威胁性的外包装,让关系因此变得更危险。
一个游戏爱情的浪荡少爷,一个冷若冰霜的年轻寡妇,一个美艳邪恶的情场贵妇。少爷与贵妇打了一个赌,可怜的寡妇便成了无辜的牺牲品,付出了一切也失去了一切。但她并不是一个人,另外两个游戏爱情的人,最终也一样得不偿失……“虚荣是他们的天职,征服是他们的宿命。”既然如此,痛彻心扉的死亡,或许是他们最后的归宿。爱情的游戏,果然谁也玩不起,从来就没什么先后之分,谁爱了,谁就输。
和许多韩国导演一样,曾执导了《八月照相馆》
《外出》
等影片的许秦豪(微博)除了善于用优美的画面和色彩描述故事的同时,更善于刻画爱情中最为绝望和忧伤的情绪。在他的把握下,《危险关系》中的杜芬玉和莫婕妤,就像张爱玲笔下的白玫瑰与红玫瑰,在弥漫着夕阳般色彩和气息的影片中若隐若现,流露着神秘的气息。而张东健饰演的谢易梵,从头到尾都帅得让人提不起恨。
《危险关系》的故事被放在了上世纪三十年代的上海滩,时局动荡社会不安,却不妨碍十里洋场歌舞升平,名门望族每天过着荒淫拜金的日子,爱情不过是个消遣寂寞的游戏。于是,杜芬玉就成了谢易梵跟莫婕妤爱情游戏中的猎物。面对谢易梵的追求,她抗拒过逃避过,但最终还是忍不住情欲成了他的女人,并为他放弃了一切,可结果让她绝望,她得到了爱,却未能留在身边;而对于谢易梵来说,他以为信手可得的,其实从一开始就失去了;至于莫婕妤,她从未得到,一直在失去。这场赌局,下注的人全盘皆输,小赢的,是相信爱情
并全心付出的那一个。
杜芬玉这个角色,大多数时间都在拼命压抑着内心哪怕一丝一毫的波动,恐惧,紧张,惊慌,无助,悲伤,挣扎……统统藏在柔弱的身体里,表现出来的则是拒人于千里之外的冷淡与傲然。换成别人只怕难以把握,但章子怡做得很好,就像《丑闻》中的全度妍一样,那种苦苦压抑的爱意一经释放便不可收拾为了爱,所有的尊严都可以踩在脚下,即使被背叛欺骗也还是难以掩饰早已覆水难收的感情。从隐忍到爆发,从冷淡到热情,她让杜芬玉这个角色有了更多可探究的东西。
起初她说,我从来都不信传闻,我只信自己的眼睛。可后来她又说,我听说你对每个女人都说你是真心的。这时的她矛盾得可笑,傻得可爱。如果我不在了,你会怎样?他问。你要不在了,我也不在了。她说。我爱你。他说。 然后她笑了,笑得恬静美好。一直到他后来真的不在了,她还在,比以前更爱笑,只是每当想起他的时候,那笑容就苦涩一分。
所以你看,爱情并不是对每个人都危险,真正危险的,或许只是关系而已,断了,总会好的。