《未见莲华》影评观后感
疫情的阴云迟迟不散,使我们离电影越来越遥远。
但日前收到电影评论家朋友露易丝·戈耶特(Louise Goyette)发来的一篇影评,激起我的极大兴趣。
Louise Goyette影评链接:
http://www.vcinemashow.com/lost-lotus-hong-kong-netherlands-2019/
这篇评论讲的是一部中文新电影《未见莲华》。该片去年杀青后,先在2019年12月参加爱沙尼亚“塔林之夜国际电影节”,并进入主竞赛单元;2020年7月30日又在西宁“第14届First青年电影展”中被选入“主竞赛单元”,成为该片在大陆的首映。
戈耶特女士不仅是一位专业影评人,且中文水平了得,能看普通话原版电影。她多年来一直关注中国电影艺术,对中国电影的了解和认知远远超过大多数华人。以前就经由她的推荐看过中国新锐导演贾璋柯的电影,徐童的纪录片,当然也看过她发表的影评,都很受教。
而《未见莲华》让我格外感兴趣的原因是,此影片的女主角是由蒙特利尔的华裔新星严文思担纲的。这是她从5年前开始出演《春色撩人》女主角后,再次出现在大银幕上。
虽知无法马上看到这部电影,我还是禁不住想知道更多。于是在影评的引导下,又搜寻到更多幕后的故事。
女主角严文思:蒙特利尔的华裔新星
蒙特利尔华裔社区以前也出过影星,如钟丽缇。严文思11岁那年随父母从上海移居于此,很快也成为舞台上的小明星。她身上自带由父母遗传的文艺细胞,从小喜欢唱歌跳舞,3岁开始学钢琴, 5岁开始练舞蹈。15岁开始担任华韵艺术团的舞蹈总监、编导;到了2006年上大学选专业时,她没有考虑方便就业,而是选择了麦吉尔大学音乐学院钢琴专业,开始了对艺术的专业追求。
丰富的舞台演出经验也铺就了她走上表演艺术的职业道路。15岁那年,纪录片《作曲家普契尼》导演看中她的舞蹈功底,邀请她出演公主图兰朵。
2010年,加拿大艾森纳音乐剧团排演新改版的多媒体儿童音乐剧《爱丽丝梦游仙境》。因为期望能到中国演出,他们先在中国国内寻找女主角,但没有找到。再转回加拿大找到了严文思。
而严文思不仅胜任了这部舞台剧中最重要的角色,还凭借自己的法语造诣研读原著,将一些从法语翻译过来的台词中拗口难懂的句子,改得更为舒畅。此剧2012年8月开始到中国巡演,在多个城市演出30余场,受到极大的欢迎。舞台上的爱丽丝,黑头发,黑眼睛,还会讲流利的普通话,加上那离奇的梦境剧情,深深感染了观众。
在中国演出期间,严文思接受了多家媒体的采访。她谈到自己的成长经历、加拿大的人文环境、与祖国的千丝万缕的联系,也谈到自己的理想。她很平静地说:“我的理想就是能一直很幸福地做艺术领域的东西,不管是音乐也好,各种表演形式也好”。
功夫不负有心人。就在那之后不久,严文思被蒙特利尔的华裔女导演和晓丹选中,出演了《春色撩人》影片的女主角,开始成为电影演员。
如果说那部影片的导演也是生活在蒙特利尔,选中严文思可能有一点相知相识的因素,那这次《未见莲华》的导演刘姝则是来自中国北京。她选严文思做主角,证明了专业导演对演员艺术水平的认可。此外可能还有一个原因就是,两部影片都有深刻的社会主题和大段的心理刻画。显然,导演们是看中了严文思的艺术气质和她的本色演技。
露易丝·戈耶特:关注中文电影30年的电影评论家
由于《未见莲华》还没有公演,因此我们只能先跟着蒙特利尔影评家露易丝·戈耶特的介绍,来了解这部电影。戈耶特女士还有一个漂亮的中文名字:高如玉。
在高如玉笔下,《未见莲华》讲述的是一个严肃的现实故事:年轻的中文老师吴玉(严文思饰)的母亲被汽车撞死了,司机肇事逃逸。吴玉在料理后事过程中尝试理解她母亲对佛教的信仰,并希望以此来减缓失去母亲的伤痛。但这并没有熄灭她找寻公正的愿望。她想找到肇事者,和他进行一次面对面的对话。但她的愿望遇到很大阻力,就连她的丈夫(再次由《春色撩人》中的搭档赵煊出演)也同意通过现金补偿私了。于是,吴玉一方面试着接受佛教信仰的放下一切需求,相信命运天数,有罪的人会在下一世受到惩罚;另一方面,她又是一个认真生活的人,希望追求正义。但却遇到诸多社会阻力,包括要服从男性的决定等现实问题。
高如玉带我们从多个角度理解这部影片,从艺术到思想主题。
高如玉女士30多年前就到中国学汉语,后又到澳大利亚读大学并留校教授中国语言文化。回加拿大后又到蒙特利尔大学深造。迄今为止,她已经关注和研究中国电影艺术和文学30余年,因此不仅是一名翻译家,还是汉学家和中国电影和文学评论家。能有这样的大师级人物带我们观影机会真是难得呵。
高如玉的评论写道:"女主角吴玉是一名学校老师,她生活的社会期望她顺从丈夫,向有权有势的男人俯首。但她却没有服从,而是努力发声。
吴玉作为老师,同情和关注一个因要照顾受伤父亲而将辍学的学生。她到学生家做家访时得知,那位父亲是因拒绝搬迁而遭到殴打。当家人把他送进医院时,他家的房子也被拆了,地方当局也没有采取任何措施来帮助他们。吴玉一边劝慰学生,一边帮助他找工作。通过这种框架式的叙述,我们发现了吴玉的善良和无私的本性。同时揭示出影片中的人物不再拥有正义的社会环境。
导演刘姝:探索信仰是这个电影的主题
戈耶特女士在评论中写到:“这部电影以佛教的因缘转世、善恶有报为主题。吴玉自己并不是佛教徒。她是在母亲因车祸丧生后,去见母亲生前的教友,并参加了寺庙的仪式和祈祷。这使她得到了安慰,并决定尊重母亲的愿望,在葬礼后立即火化。虽然后来得知这不利于验尸官对事故的调查。
影片围绕复仇与宽恕展开情节。在寻找凶手的过程中,警方的介入方式令吴玉产生怀疑,她不得不与警察周旋。她在事故现场张贴海报,从一个匿名电话中知道了谁是凶手。随后与凶手律师的接触时,律师提出用钱私了。这令她感到气愤。虽然她的丈夫表示同意,她却无法接受,坚持要面见凶手。由于她并不能说清非要这样做的原因,又导致婚姻中的分歧。
尽管佛教‘恶人会有恶报,甚至会在来世实现正义’的理念令吴玉心里非常矛盾,但最后还是寻求正义和复仇的念头占了上风。因此影片中出现了绑架、恐吓和激烈的家庭矛盾的场面。”
高如玉的影评认为,这部电影的佛教叙事线索具有创新性,并赋予故事独特的视角,女性被描绘成能够掌握命运的人也令人振奋。而导演敢于直面当今中国社会的不公正现象也应该获得掌声,但影片中有些情节和概念令人难以理解,尤其是那些象卡夫卡式的情节(即像卡夫卡的作品中经常出现的那种噩梦般的场景,人物被愚蠢的盲目权威压碎,个人无法理解或控制正在发生的事情)。严文思出演的吴玉,在影片中角色举足轻重,影片的戏剧性和紧张感主要来自于她对人物心理的准确诠释。
高如玉的评论说:“刘姝的电影谴责了来自传统父权制社会中许多不道德的社会制度层面的问题。在《未见莲华》中,所有主要男性角色都是道德低下的人,表现出攻击性和心理操纵倾向。而另一方面,佛教女信徒都表现得很有同情心,且有良好的心理素质”。
高如玉的评论准确地解释了影片的主题。导演刘姝在西宁的电影节上曾说:“我想展示中国知识女性在权力与和底层不公正待遇下的困境”。
刘姝曾是一名新闻工作者,主动选择成为独立制片人。“她在第一部电影《荷花》(2012年)中,就将中国妇女面临的父权制压力作为国家中央集权的缩影。这次在《未见莲华》中更详细地阐述了这个主题。
刘姝现在的微博头像用的就是《未见莲华》中的女主角-吴玉,也就是严文思的头像。可见她对此片的看重与骄傲。
她在7月1日的微博中说:“拍这个电影的目的是为了解决信仰的问题,人要不要有信仰?以及信仰对我意味着什么?电影拍完,这个重大的人生命题终于有了一个答案”。
刘姝在7月30日和8月1日的微博中贴出了在西宁青海大剧院被请上台与观众互动的“映后见面会”照片。
有一位观众在刘姝微博后跟贴说:“特别喜欢这部片子,感觉到真诚一直在流动,有点晃动的镜头就像实录一样。平时我很难相信一个人物,都是看热闹。但这个影片中的人物我都相信了。我一直秉信‘电影以余味定输赢’,这部片子很有回味的余地。
另一位观众写道:刘姝《未见莲花》,一个有信仰的女知识分子,精神上的大象,社会秩序里被权力碾压的蝼蚁,她能否见到莲花?
此片目前没有上线,何时以及能不能上线还是未知数。笔者希望能通过导演从网上观看这部影片,但刘姝回复说,影片还未上网。所以只能抱歉地告诉大家,还需耐心等待一段时间。