《别告诉她》影评1000字

《别告诉她》影评



几经周折，《别告诉她》终于出来了。影片的最终海报上有许多奖项提名，其中奥卡菲娜凭借这部影片获得音乐/喜剧类最佳女主持人，她是金球奖史上第一位亚裔美国女演员。



观众应该非常熟悉奥卡菲娜，之前，《勇敢者游戏2》中最受欢迎的华裔女演员不久前刚刚出现在《勇敢者游戏2》中，她是个很有天赋的人，总是会给观众带来惊喜。实际上，奥卡菲娜是汉语和韩语的混合体，为了这部电影，我没有配音就学习了中文。



此外，还有华裔女导演王子Yi。她创作并导演了《别告诉她》，并根据自己的亲身经历改编了他。她出生于中国，后来和她的父母去了美国，正是这种特殊的经历，使她对中西文化的差异有了清晰而准确的把握。



影片讲述了一个中国家庭，她的祖母被诊断为癌症，但这个家庭选择隐藏她的祖母，让所有的家人都回家，以婚礼为幌子最后一次见她，然而在纽约长大，碧莉认为奶奶有权知道自己的病情，所以这个中国家庭发生了中西文化的碰撞。



这部电影找到了一个非常戏剧化和生活化的主题：临终关怀。不同的文化对死亡有不同的定义和态度。正是通过这样一个悲剧，影片探索了东西文化之间的概念差异和冲突。



电影开始时，海燕给外国朋友讲了个笑话，这个笑话是在英语中讲的，大致意思是在中国中，如何不直接说一个事实，而是委婉地说出来，这让外国的朋友笑了。这也是电影中中西文化碰撞的开始。



这部电影的优点和缺点显而易见，最明显的印象是，如果你把他给外国人看，你会很喜欢看，但是给中国人看会很不舒服，许多外国人认为，中国人看了能引起中国人共鸣的一幕会觉得很尴尬，但这并不像《摘金奇缘》那么过分，所以我们从两个方面来谈



首先，优势。影片的摄影构图非常有趣，比如楼梯和背影，都是固定位置拍摄的，导演非常喜欢这种长镜头，会通过这样的镜头留下空白表现，给观众更多的想象空间。还有一个真实的，完美的回声。



这部电影的配乐使用了类似歌剧的音乐，东方的地理位置与西方音乐有碰撞感，效果很好。每当配乐响起，总会有一片空白，或者镜头被从远处拉近，这也是一种突出主题的技巧，比较新颖。



还有一个角色不容忽视。当所有的家庭成员都隐瞒了什么时，只有浩浩是沉默的，但无法控制情绪。当第一次家庭聚餐时，浩浩说完话后，他转过头，试图忍住眼泪，后来，婚礼控制不住他的情绪哭了起来，但他始终保守秘密。



让我们谈谈缺点，也就是说，电影带来的不适。最难理解的是，很多地方莫名其妙，无法理解要表达的意思，而且不止一个地方和两个地方，例如，碧莉看到祖父在窗边吸烟，然后转动视角，窗边就是一股烟。还有很多不会一一列出。

这部电影展现了很多场景：晚餐、婚宴、葬礼……但并非所有的场景都真实细腻，而且剧中冲突太少，即一家人向奶奶隐瞒了一个秘密的薄故事，因此影片的整体节奏似乎有所延迟。



这部电影的许多段落都是为了让中国的观众感到非常不舒服，例如一家人坐在一起吃饭聊天一点都不自然，有一个很好的说法是一家人不能进入家庭，不过，影片所展示的是，奶奶和嫂子一直是两组非常陌生、火药味十足的外国人，他们聊得要死。这不是我们的风格，不是西方风格，很奇怪。



片中对中国的很多描述都是比较负面的，比如机场黑车，有人在客房里打麻将，上坟时假装哭“孝子”，中国人太好面子了，婚礼一定要大，男女结婚的时间一定很长，唯一能引起共鸣的是东北的口音与其他影视作品相似。



最尴尬的事应该是婚礼场戏，有些人很困惑，但至少我们可以看到很多情感表达，这比以前的晚宴好多了。最后的部分仍然有一些加分，当碧莉向奶奶道别时，从他对红包说的话，到奶奶送碧莉到车上还敲着车窗，这一段的很多细节都非常好。



因此虽然该片是合拍片，但取悦影片的总是外国影迷。在观看的过程中，还有很多尴尬的地方。所以看了这部电影后，我对他很失望。